Assassin's Creed: Brotherhood
|
|
Airing Ассасин Сообщений: 3326 Награды: 30 Репутация: 180 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #221 | Написано: 05.11.2011, 21:32 | |
| Nightrunner, личный статус. |
|
Nightrunner :] Сообщений: 12671 Статус: Вне Анимуса | #222 | Написано: 05.11.2011, 21:46 | |
| А. Нет, нельзя. Читай ЧАВО.
|
|
Airing Ассасин Сообщений: 3326 Награды: 30 Репутация: 180 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #223 | Написано: 06.11.2011, 00:10 | |
| В любом случае, для перевода "ТКП" мне нужен будет редактор с хорошим знанием русского. А с редакторами у меня сейчас напряг ) |
|
ILive Помощник Сообщений: 141 Награды: 4 Репутация: 13 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #224 | Написано: 06.11.2011, 11:00 | |
| Может здесь кто найдётся, что бы помочь Светлане?
ололо, трололо, я водитель НЛО! |
|
empuw Помощник Сообщений: 142 Награды: 3 Репутация: 6 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #225 | Написано: 06.11.2011, 13:27 | |
| Quote (ILive) Может здесь кто найдётся, что бы помочь Светлане? Могу помочь. Airing, Мои фики нормальны? в плане грамотности. |
|
ILive Помощник Сообщений: 141 Награды: 4 Репутация: 13 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #226 | Написано: 06.11.2011, 14:38 | |
| Quote (empuw) Могу помочь.
Если Светлана примет тебя, то уже точно можно будет ждать "ТКП"
ололо, трололо, я водитель НЛО! |
|
empuw Помощник Сообщений: 142 Награды: 3 Репутация: 6 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #227 | Написано: 06.11.2011, 14:45 | |
| Quote (ILive) Если Светлана примет тебя Я не занимаюсь коректировкой. У меня самого есть корректор, который согласится помоч нам в этом. |
|
ILive Помощник Сообщений: 141 Награды: 4 Репутация: 13 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #228 | Написано: 06.11.2011, 14:46 | |
| Ну можно и так.
ололо, трололо, я водитель НЛО! |
|
Airing Ассасин Сообщений: 3326 Награды: 30 Репутация: 180 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #229 | Написано: 06.11.2011, 17:45 | |
| Quote (empuw) Мои фики нормальны? в плане грамотности. Вполне |
|
empuw Помощник Сообщений: 142 Награды: 3 Репутация: 6 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #230 | Написано: 06.11.2011, 17:51 | |
| Airing, Ты согласишся переводить если я попрошу своего корректора попрошу вычитывать и править? |
|
Airing Ассасин Сообщений: 3326 Награды: 30 Репутация: 180 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #231 | Написано: 06.11.2011, 18:00 | |
| empuw, согласится ли он? :)) |
|
empuw Помощник Сообщений: 142 Награды: 3 Репутация: 6 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #232 | Написано: 06.11.2011, 18:03 | |
| Quote (Airing) согласится ли он? :)) Ну мои плоды восполенного вооброжения согласилась же. Кстати сейчас напишу, узнаю. |
|
Airing Ассасин Сообщений: 3326 Награды: 30 Репутация: 180 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #233 | Написано: 06.11.2011, 19:04 | |
| Ну, что? :) |
|
empuw Помощник Сообщений: 142 Награды: 3 Репутация: 6 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #234 | Написано: 06.11.2011, 19:13 | |
| Airing, Не ответила. Скорей всего ответит ночью. Добавлено (06.11.2011, 19:13) --------------------------------------------- Кстати. Ты будеш переводить коммикс про котов? |
|
Airing Ассасин Сообщений: 3326 Награды: 30 Репутация: 180 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #235 | Написано: 06.11.2011, 19:16 | |
| empuw, потом, когда "Реквием фениксу" переведу. |
|
empuw Помощник Сообщений: 142 Награды: 3 Репутация: 6 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #236 | Написано: 06.11.2011, 19:19 | |
| Airing, ясно. А русскоязычный сайт этого проекта есть? |
|
Airing Ассасин Сообщений: 3326 Награды: 30 Репутация: 180 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #237 | Написано: 06.11.2011, 19:22 | |
| empuw, "Реквиема"? Нет, но хотелось бы... по тому же типу, как сделан оригинальный и чешский сайты... =( Но у меня руки не тем концом ((
Сообщение отредактировал Airing - Воскресенье, 06.11.2011, 19:23 |
|
empuw Помощник Сообщений: 142 Награды: 3 Репутация: 6 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #238 | Написано: 07.11.2011, 15:21 | |
| ясно. Добавлено (07.11.2011, 15:21) --------------------------------------------- Только что проверил почту. Ответ: . |
|
ezio2704 Новобранец Сообщений: 1 Награды: 1 Репутация: 1 Известность: 0% Статус: Вне Анимуса | #239 | Написано: 08.04.2012, 22:50 | |
| Airing Спасибо вам за перевод я словно снова прошел братство |
|