|
Красное море Каина
|
|
|
| Kanyyka Слуга Сообщений: 88
Награды: 4
Репутация: 19
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #2 | Написано: 26.09.2011, 08:01 |  |
| А комикс то интерестный!
Full Metal Panic - Forever!!! |
|
| Airing Ассасин Сообщений: 3326
Награды: 30
Репутация: 180
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #3 | Написано: 26.09.2011, 22:20 | |
| Еще чуть-чуть:
                    
Добавлено (26.09.2011, 21:30)
---------------------------------------------
На самом деле, довольно интересно. Никогда даже не предполагала, что буду с такой увлеченностью читать про Китай :) Дальше интереснее, например, там рассказывается, почему те призраки говорили "Предатель!", и что ждало Сида в родном доме...
Сообщение отредактировал Airing - Понедельник, 26.09.2011, 22:21 |
|
| Kanyyka Слуга Сообщений: 88
Награды: 4
Репутация: 19
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #4 | Написано: 26.09.2011, 23:26 | |
| Я теперь не знаю что мне делать, радоваться или злиться ? С одной стороны, ты перевела аж 21 страницу, а сдругой стороны, ты слегка выдала часть сюжета, что не могло не поубавить у меня интереса к комиксу, за что я злюсь, сама не знаю на кого и на что. Может на домашку?
Сообщение отредактировал Kanyyka - Понедельник, 26.09.2011, 23:43
Full Metal Panic - Forever!!! |
|
| Airing Ассасин Сообщений: 3326
Награды: 30
Репутация: 180
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #5 | Написано: 26.09.2011, 23:38 | |
| Kanyyka, там куда интереснее того, что я выдала, так что можно сказать, я ничего не выдала )) Я вот совсем не ожидала того, чего увидела ))
И переведена уже... 51 страница, да. Завтра до 93 постараюсь... |
|
| Kanyyka Слуга Сообщений: 88
Награды: 4
Репутация: 19
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #6 | Написано: 26.09.2011, 23:46 | |
| Quote (Airing) Завтра до 93 постараюсь...
Я теперь довольна как сытый Змей Горыныч))))))Даже домашка настроение портить перестала)))))
Full Metal Panic - Forever!!! |
|
| Airing Ассасин Сообщений: 3326
Награды: 30
Репутация: 180
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #7 | Написано: 27.09.2011, 15:31 | |
| | Коржик! Имена-места с китайского на англицкий переведены неверно! Почти сутки ушло на расшифровку =( и то уверена не во всех. Так что возможны ошибки. |
|
| Nightrunner :] Сообщений: 12671
Статус: Вне Анимуса | | #8 | Написано: 27.09.2011, 21:43 | |
| Airing, блин, кошерно так, мололчина. ^^ Прочитал всё, жду продолжения.
|
|
|
| Logan354 Новобранец Сообщений: 26
Награды: 0
Репутация: 2
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #10 | Написано: 28.09.2011, 10:16 | |
| | ухх, какая молодчина, Airing =) Добавлено (28.09.2011, 10:16)
---------------------------------------------
Airing, давай я звуки оформлю? |
|
| Airing Ассасин Сообщений: 3326
Награды: 30
Репутация: 180
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #11 | Написано: 28.09.2011, 10:36 | |
| | Я могу, мне лень. Если тебе охота, давай ^__^ |
|
| Logan354 Новобранец Сообщений: 26
Награды: 0
Репутация: 2
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #12 | Написано: 28.09.2011, 11:00 | |
| Airing, вот к примеру:
 Добавлено (28.09.2011, 10:54)
---------------------------------------------
чет плохо замазал стенку. Щас исправлю Добавлено (28.09.2011, 11:00)
---------------------------------------------
Исправил:
Ну так что, продолжать? С самого первого номера? |
|
|
| Horgon Пюююю Сообщений: 1202
Награды: 16
Репутация: 158
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #14 | Написано: 29.09.2011, 15:15 | |
| Quote (Airing) Дальше надо? Не?
Надо, надо =D |
|
|
| ILive Помощник Сообщений: 141
Награды: 4
Репутация: 13
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #16 | Написано: 01.10.2011, 13:49 | |
| А можно потом полностью переведённый комикс выложить на сайт?
ололо, трололо, я водитель НЛО! |
|
| Airing Ассасин Сообщений: 3326
Награды: 30
Репутация: 180
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #17 | Написано: 01.10.2011, 16:32 | |
| | ILive, это не ко мне, а к Админу. В приват... |
|
| Nightrunner :] Сообщений: 12671
Статус: Вне Анимуса | | #18 | Написано: 01.10.2011, 19:37 | |
| Можно, в принципе. Но только когда будет фул-версия на русском, +англ. версия, + описание краткое.
|
|
| ILive Помощник Сообщений: 141
Награды: 4
Репутация: 13
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #19 | Написано: 01.10.2011, 19:40 | |
| Airing, много ещё переводить осталось?
ололо, трололо, я водитель НЛО! |
|
| Airing Ассасин Сообщений: 3326
Награды: 30
Репутация: 180
Известность: 0%
Статус: Вне Анимуса | | #20 | Написано: 01.10.2011, 21:49 | |
| | ILive, пока есть еще 23 страницы, но я списалась с автором, получила разрешение на перевод и узнала, что скоро она добавит продолжение. |
|
